Allgemeine Deutsche Zeitung

Infos über Rumänien aus erster Hand!
Die ADZ erscheint fünfmal pro Woche (Di-Sa) in Bukarest. Die Karpatenrundschau und die Banater Zeitung erscheinen je einmal wöchentlich als Beilage der ADZ. ... Das Auslandsabo beträgt 15,- Euro pro Monat (160,- Euro pro Jahr), dabei werden die Zeitungen einer Woche einmal wöchentlich über den Postweg an die Abonenten versendet.

ADZ-Aboservice und Anzeigen:

Tel.: 0040-21-3192284 oder 0040-21-3178917 oder per Mail: aboservice@adz.ro

http://www.adz.ro

zurück / înapoi

CD "Romanian Impressions"

Georg Conradin - Adrian Grigoras

Mit der Produktion der CD "Romanian Impressions" hat sich Georg Conradin zugleich zwei lang ersehnte Träume erfüllt: Einerseits einmal eine professionelle CD einzuspielen, andererseits zusammen mit einem rumänischen Spitzen-Folkloreensemble die schönsten Melodien dieses Landes zu spielen.
Die Panflöte ist das Hauptinstrument auf dieser CD, aber auch Akkordeon (Viorel Fundament), Violine (Marian Lautaru), Klarinette (Georgian Stanciu), Kontrabass (Robert Adam) und natürlich das Tambal (Leonard Iordache) kommen zu Wort, was ein sehr abwechslungsreiches Klangbild garantiert. ...
Weitere Infos unter:

http://www.zauberfloete.ch/auftritte/cd.php

zurück / înapoi

Wizz Air verlegt Siebenbürgenflüge nach Cluj-Napoca

Wizz Air, größte Low-Cost-Airline Zentral- und Osteuropas, wird statt Targu Mures (Neumarkt am Mieresch) in Siebenbürgen ab dem 28.02. Cluj (Klausenburg) ansteuern. Die Fluggesellschaft begründet den Wechsel mit anhaltenden operativen Problemen in Targu Mures.

Bereits seit Juli 2006 bedient Wizz Air Strecken von Budapest, Rom und Barcelona nach Targu Mures. Am 13. November soll die Strecke nach London, ab 28. Februar die Verbindung Dortmund - Targu Mures aufgenommen werden. Wegen anhaltend schlechter Witterungsbedingungen und den technisch unzureichenden Möglichkeiten der Betriebsanlagen in Targu Mures kam es auf den bereits betriebenen Strecken regelmässig zu Verspätungen oder Flugstreichungen.

József Váradi, CEO von Wizz Air, gab auf einer Pressekonferenz in Cluj bekannt, die Flüge von Targu Mures ab 13. November ins 66 km Luftlinie entfernte Cluj zu verlegen: „Verlässlichkeit und Pünktlichkeit sind wichtige Grundpfeiler unseres Geschäftskonzeptes. Der Flughafen in Cluj bietet uns in dieser Hinsicht bessere Bedingungen. An unserem Ziel, die Region Siebenbürgen mit wichtigen Zentren Europas zu verbinden, ändert sich nichts."

Auch nicht am Zeitplan für die mittlerweile achte Dortmund-Strecke von Wizz Air. Der Betrieb nach Cluj wird wie geplant ab 28. Februar aufgenommen. Jeweils dienstags, donnerstags und samstags starten dann die 180-sitzigen Airbus A3320 nach Richtung Siebenbürgen.

www.dortmund-airport.de

zurück / înapoi

Begegnung mit der Wildnis

Abenteuer Waldkarpaten

Es gibt wohl kaum eine ander Region in Europa, in der die Urspruenglichkeit von Natur und laendlichem Leben noch so erhalten ist wie in der Maramuresch. Das fleissige Volk hat saemtliche Diktatueren ueberlebt, ohne dass seine Kultur vernichtet wurde. Hier herrscht noch immer das baeuerliche Leben vor und Tradition wird gelebt. Schafherden praegen das Bild der Bergwelt, waehrend in den Taelern das Landleben in seiner eigenen Geschwindigkeit pulsiert. Ob deren Tage gezaehlt sind, liegt vor allem daran, ob das Bauernvolk im vereinten Europa eine Chance hat. Der Tourismus wird der Region nur gerecht, wenn er sich in sanfter Weise diesem Leben und der Kultur widmet und es unterstuetzt. Die Wildnis kann noch erfahren werden, denn die Waelder der Waldkarpaten sind fuer Wanderer nicht erschlossen, man muss sich seinen Weg selbst suchen.

Das spezielle Programm soll dem Anspruch der Region gerecht werden und ist ein Beitrag im oekotouristischem Sinne. Unterstuetzt werden kleine Pensionen, die oekologische Produkte der Bauern anbieten und unterstuetz werden auch die letzten Volkskuenstler, deren Schaffen gewuerdigt werden soll.

Unterkunft in einer laendlichen Pension im Izatal

Einfuehung in Kultur, Sprache und in die Orthodoxie. Fahrt mit dem Pferdefuhrwerk durch das Izatal und Besichtigung historischer Holzkirchen und traditioneller Waschanlagen sowie der Besuch von Bauersfamilien. Wanderung im einsamsten Gebirge Rumaeniens, dem Rodnagebirge. Besuch einer Schaeferei, deren Tradition der Zubereitung von Schafskaese auf ca. 1000 Jahre zurueck reicht. In einer einsamen Waldhuette wird dann im Heulager uebernachtet, zuvor wird mit dem Volkloresaenger Patru barlea krauftig gesungen und gefeiert . Bei Volkskuenstlern im IZA-Tal erhaelt man einen Einblick in alte Techniken , indem selbst getoepfert, geschnitzt oder gewebt wird. Mit der letzten Waldeisenbahn Europas geht es zu den Waldarbeitern im Wassertal. Man lernt deren Arbeitsalltag kennen in den tiefen Waeldern an der Grenze zur Ukraine. Eine Tour durch die Wildnis mit Uebernachtung in einem Camp wird eine weitere Wildniserfahrung sein.

Leitung Hans Joerg Wamser, Tourenleiter mit Erfahrung in Wildniscams

Kosten 8 Tage vor Ort, VP, Fahrten vor Ort, Reiseleitung 908 Euro inkl. Foto-CD

Kontakt: Praktikumsplaetze im Bereich Oekotourismus in Rumaenien ... Christa Schudeja Christa.Schudeja@gmx.de Info: www.blickwechsel.com

Wichtig Reisepass nicht mehr erforderlich, Auslandskrankenversicherung wichtig! Anreiseempfehlung mit Eurolines bis Sighetu Maramtiei, Bahn bis Cluj Napoca,

Infos zur region Maramures unter www.blickwechsel.com, www.karpatenwilli.com, Fotos www.scobai.de.vu

zurück / înapoi

http://de.groups.yahoo.com/group/rumaenien		1.) Liste: Deutsche Liste zu Rumänien und Bukarest ... ca. 500 Mitglieder. Alles über Bukarest und Rumänien. Plattform über jedes Thema im Zusammenhang mit Rumänien. Aber auch Kontaktbörse und Erfahrungsaustausch. ... Die Liste wird in deutscher Sprache moderiert. Jeder hat Zugang ..... Romania / Bucuresti / Rumaenien
http://de.groups.yahoo.com/group/wilde-rumaenienfreunde		2.) Liste: wilde-rumaenienfreunde ... momentan 28 Mitglieder ... Wir sind die wilden Rumänienfreunde mit Vorliebe für Wildes, für Rumänisches und für freundschaftliches. Wir wollen uns alle gern haben und freuen uns über jedes neue Mitglied, das wild und freundschaftlich und sogar ein kleines bißchen rumänisch ist oder werden will. ... P.S. und wenn wir uns mal wieder streiten, streiten wir nur und zanken nicht! ... Unsere Schlagworte: Rumänien, Rumaenien, Romania, Donau-Delta, Wilde Tuica, Dracula, Sarmale, ...
http://de.groups.yahoo.com/group/RomaniaFoto/		RomaniaFoto - Fotos aus Rumänien ... etwa 80 Mitglieder ... Bilder aus Rumaenien, Menschen, Tiere und Landschaften. ...

Infotainmentradio Romania

Aus eins mach zwei. Den Hörgewohnheiten und Wünschen seiner Hörer folgend, startet Infotainmentradio Romania (IRR)
am 20.9.2008 um 20 Uhr mit einem neuem Gesicht. Höreranalysen brachten zum Ausdruck, dass die Hörer, die im Internet IRR hören konnten, sich selber mit allen wichtigen und persönlichen Informationen versorgten. Unsere Moderatoren mussten das alles also nicht noch einmal vorlesen. Die Hörer möchten mehr Spassradio, tolle Musik, und nicht nur rumänische Musik. Immer mehr wurden Wünsche nach Internationaler Musik laut.

Den Wünschen der Hörer folgend wird nach der Sommerpause, ab dem 20.9.08, der Sender in zwei Sparten gegliedert, damit der Hörer zielgerechter angesprochen wird. Ein Radio International, das andere rein rumänisch.

Radio …. 9120!
ist der Sender mit deutscher Moderation und internationaler Musik. In den einzelnen Sendungen finden sich geballt die verschiedenen
Charaktere der Musik. Marcos Dreamnight an den Samstagen bringt melodische Pop, Schlager und Musik zum Träumen, im Wechsel alle zwei Wochen mit DJ-Fluxon der mit Jumpstyle, Techno, Club, Hardcore/style seine Zuhörer finden wird. Bei Radio …. 9120! wird es in einigen Wochen eine Hitparadensensation geben, wie sie noch nie da war. Mehr kann allederdings noch nicht
verraten werden.

Montags gibt es das Spaßradio "Kathys Music World" Hier gibt es Spaß und gute Laune, Wünsche, Grüße. Am Freitag -wie schon immer- "Dex Dexters Radioshow". Rock und Popmusik, Blödsinn, Quiz -Preise zu gewinnen-. In den ersten 4 Wochen werden unter den Hörern, die sich im Radiochat anmelden interessante Preis (u.a. USB Sticks) verlost, so das jeder fünfte Hörer einen Gewinn bekommt.

cafea-romaneasca
Das gilt auch für den anderen Part, nämlich das rumänische Radio "cafea-romaneasca". Auch hier folgen wir den wünschen der Hörer und werden in diesem Programm nur Moderatoren einsetzen, die auch die rumänische Sprache sprechen und somit auch verstehen. Der überwiegende Teil der Sendungen wird aus rumänischer Moderation und rumänischer Musik bestritten. Auch hier gilt das Prinzip, Musik für die Hörer, Spaß für die Hörer.

Sonntags gibt es das "Wunschmenü am Sonntag" mit Florica Sucala (ab dem 12.10.08) Die Sonntage vorher teilen sich die anwesenden "cafea-romaneasca" Moderatoren. Währen der Dienstag noch zu besetzen ist wird mittwochs Kollegin Katharina ihr Spaßradio starten. Hier wird alles musikalische für die Rumänen nah und fern getan.

Wie kann man die beiden Radios empfangen? Am einfachsten ist die Lösung mit dem kostenlosen Programm WINAMP. Dieses installiert man auf seinem Rechner, und muss auf der Sender Homepage nur noch rechts oben in das gelbe Feld klicken. Sekunden später
hört man (zu den sendezeiten) das Programm.

Die Homepages beider Sender findet man unter:
www.radio-9120.com
www.cafea-romaneasca.com

Mails bitte an die Redaktionen:
redaktion@radio-9120.com
redaktion@cafea-romaneasca.com

Die Moderatoren sind während der Sendung live im Studio im Yahoo Messenger erreichbar.
Für Radio 9120 einen neuen Kontakt herstellen mit der ID "radio9120"
für cafea-romaneasca einen neuen Kontakt herstellen mit der ID "cafearo"