 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Rumänienrundreise vom 22.06.2007 - 06.07.2007
Bericht und Fotos von: Georg Bollinger (Georg-Bollinger@t-online.de)
Wir hatten eine Einladung zur Priesterweihe in Alba Iulia und der Primizfeier im Heimatort Luzi Calugara bei Bacau. Dies verbanden wir mit einer Rundreise. Vier Verwandte begaben sich mit uns auf diese Reise. Um 4 Uhr fuhren wir von Muttershofen ab über Augsburg - München - Passau - Linz - Wien mit der neuen Umfahrung, eine tolle Sache - zu einem Abstecher an den Neusiedler See mit Einkehr, Grenzübergang Hegyeshalom, in Moson-Magyarovar vorbeifahrt am Thermalbad, über Györ- Tata - St. Ivan zu unseren Bekannten Eva. Dort erwartete uns ein herrliches Essen, St Ivaner Braten . Zur Übernachtung ging es nach Pomaz.
e-mail: Karahotel@axelero.hu
Übernachtung in Pomaz Kara Hotel Rakosprince 32,00 Euro inkl. Frühstücksbuffett
( zu empfehlen)
Fahrstrecke 840 km
Samstag 23.06.2007
Von Pomaz fuhren wir nach dem Frühstück gegen 8 Uhr zurück über Werischwar - Tök - zur Autobahnauffahrt Zsamek. Da wir keine Abfahrt Richtung Debrezen gefunden hatten, landeten wir zu einer unfreiwilligen Stadtrundfahrt in Budapest. Über die Margithid ging es am Flughafen vorbei die geplante Richtung zum Grenzübergang Artand. In Oradea suchten wir die Ausfahrt Thermalbad Baile Felix, was wir auch mit ein paar Fehlversuchen fanden. Dort legten wir eine Rast ein. Es ist eine schöne Anlage.
 |
Zur Information *** Hotel International 90,00 Euro Dz |
Über die landschaftlich reizvolle Nebenstrecke Beius - Pasul Virtop - Timpeni - Abrud ging es nach Alba Iulia. Bei der Zimmersuche fanden wir eine neu erbaute, wunderschöne Pension in Lancram, zwischen Sebes und Alba Iulia gelegen.
Übernachtung Pension Boema
e-mail: pensiuneaboema@jahoo.com
Fahrstrecke 590 km
Sonntag 24.06.2007
Nach dem Frühstück Fahrt nach Alba Iulia zur Priesterweihe, anschließend waren wir zur Feier ins Priesterseminar eingeladen. Den Spätnachmittag nutzten wir zu einem Ausflug ins herrlich gelegene Kloster Râmet. Danach besuchten wir Sr. Maria im Franziskanerkloster in Alba Julia. Von 1994 - 2003 unterstützte ich mit Freunden den Aufbau des Klosters. Wegen des großen nächtlichen Verkehrslärmes in der Pension Boema suchten wir eine neue Übernachtungsmöglichkeit. Außerhalb von Alba Iulia fanden wir das Tara-Hotel
Übernachtung inkl. Frühstück 37,00 Euro Dz.
Fahrstrecke 95 Km
Nach dem Frühstück um 8.00 Uhr Abfahrt nach Hermannstadt, Stadtrundgang in der Europäischen Kulturhauptstadt 2007, Weiterfahrt Richtung Corabia, Besichtigung des herrlich gelegen Klosters Cozia und ein Besuch des Thermalbades Baile Govora, ein schönes, kleines Bad mit ölhaltigem Salzwasser. Übernachtung in Corabia im Hotel Sucidava, an der Donau gelegen mit Pool.
Übernachtung inkl. Frühstück
e-mail hotelsucidava@fpro.ro
Fahrstrecke 355 km
Dienstag 26.06.2007
Nach dem Frühstück gegen 9 Uhr Weiterfahrt über Turnu Magurele nach Rosior de Vede Richtung Alexandria. Im Internet unter http://www.transylvaniatravel.net hatte ich gelesen, das in dem Ort Buzescu die größten Gegensätze von Rumänien zu sehen sind. Eine Straße ist bebaut mit Palästen aus Marmor, Schlösser gleichend. Schwerste Automarken stehen davor oder im Garten. Diese Straße gehört den Zigeunern. Weiterfahrt über Zimnicea - Giurgiu - Oltenita nach Calarasi ins gleichnamige Hotel.
Übernachtung Hotel Calarasi inkl. Frühstück ca. 36,00 Euro
Fahrstrecke 375 km
Mittwoch 27.06.2007
Um 9.30 Abfahrt nach Constanta- Mamaia. In das Reiseprogramm hatte ich die Gedenkstätte in Adamclisi eingeplant. Ein kleines Problem bereitete die Fährüberfahrt über die Donau zu finden. Die Beschilderung ist manchmal schlecht. Es ist ein gewaltiger Bau mit 30-Meter-Durchmesser. Lt. Führer ist in Basarabi die Weinkelterei Mutfatlar, wo Weinproben statt finden. Kein Hinweisschild zeigte mir den Weg. So kamen wir in Constanta an. Einen herrlichen Blick hatten wir von unserem Lokal auf den Badestrand. Ein Besuch galt noch dem im marmornen, Jugendstil erbauten Kasino. Dann ging es nach Mamaia, dem größten Badeort an der Schwarzmeerküste. Es folgte noch ein Bad im Meer bei schönen Wellengang.
Es gibt auch billigere Übernachtungen, ** Hotels um 25,00 Euro was unsere Nachfragen gezeigt hat.
**** Hotel Bavaria Blu Hotel DZ. 68,00 Euro e-mail: office@bavariablu.ro
Internet: www.bavariablu.ro
Übernachtung *** Hotel Parc inkl. Frühstücksbuffett 43,00 Euro
Fahrstrecke 195 km
Abfahrt um 11 Uhr nach Frühstück und nochmaligem Bad im Meer nach Histria, dem griechischen Erbe am Schwarzen Meer. 657 v. Chr. legten griechische Seefahrer und Händler den Hafen und die Siedlung Istros an. Ein schönes Museum zeigt Fundstücke aus vergangener Zeit. Ein Abstecher lohnt sich auf jeden Fall. In Babadag besichtigten wir die Moschee und das Mausoleum von Gazi Ali Pasa aus dem 17. Jahrhundert. In einem schönen Lokal kehrten wir ein und ich bestellte Papanasch, wie sich heraustellte, ein herzhaft schmeckendes Schmalzgebäck.
Einkehr im Restaurant-Pensiune Paradis Tel. 0746-439.207 Str. Republicii nr. 95:
Ankunft in Tulcea bei Gewitterregen gegen 16.30 Uhr. Das Hotel Danubia war ausgebucht. Somit mussten wir um eine Unterkunft schauen.
Bei unserem abendlichen Rundgang sahen wir die Beethoven, Donaukreuzfahrtschiff angedockt. Ein rumänisches Folkloreprogramm fand gerade statt.
Übernachtung *** Hotel Egreta inkl. Frühstück 59,00 Euro
e-mail: economic.tulcea@unita-turism.ro
Fahrstrecke 140km
Freitag 29.06.2007
Nach dem Frühstück machten wir uns auf den Weg zu einer Fahrt ins Donaudelta mit einem kleineren Boot. Preis inkl. Essen, Trinken 27,00 Euro pro Person. Von 9.00 - 15.30 waren wir unterwegs. Es gab eine herrliche Fischsuppe, Weißbrot mit einem Brotaufstrich mit Knoblauch, gebackenen Fisch, Tuica und Wein und Mineralwasser auf dem Boot gereicht. Um 16.00 fuhren wir ab nach Braila. Einen Abstecher machten wir zum Kloster Cocos. Es ist eine weißgestrichene Anlage mit mächtigen Türmen, die auf Anregung der Mönche des Athos-Berges konstruiert wurde. Bei der Fährüberfahrt konnten wir die Beethoven vorbeiziehen sehen, die in Tulcea angelegt hatte.
Braila ist eine sehr schöne Stadt mit Uferpromenade und schönen Wasserspielen.
Übernachtung ***Hotel Triumph DZ. inkl. Frühstück 38,00 Euro empfehlenswert
e-mail: triumph@braila.astral.ro
receptie@hoteltriumph.ro oder Internet: www.hotelTriumph.ro
Weitere Hotels *** Dezebal 85,00 Euro ... ** Tineretului 65,00 Euro ... *** Belvedere 105,00 Euro
Fahrstrecke 120km
Um 9 Uhr Fahrt nach Bacau, Luzi Calugara, Besuch von Pfarrer Gustis Eltern,
Übernachtung Motel Levisticum (vor Bacau) inkl. Frühstück 40,00 Euro
bestens zu empfehlen
Fahrstrecke 240km
Sonntag 01.07.2007
Nach dem Frühstück Fahrt nach Luzi Calugara zur Primizfeier, anschließend Einladung zur weltlichen Feier bei Cristinel zu Hause. Wir durften eine Gastfreundschaft erleben, die seinesgleichen sucht. Auch bei Gustis Eltern mussten wir nochmals vorbeischauen. Eine Primizfeier dauert 2 Tage. Mit unserer frühzeitigen Abreise wurde nichts. Pfarrer Gusti musste unser Motel vom Tag zuvor nochmals buchen.
Übernachtung Motel Levisticum 40,00 Euro
Fahrstrecke 45km
Nach dem Frühstück um 8 Uhr Abfahrt zu den Moldauklöstern der Süd-Bukowina Richtung Sucava. Unser Besuch galt den Klöstern Arbore, Sucevita - ein großes Ensemble aus Wehr und Sakralbauten aus dem späten 16. Jh., ein imposantes Viereck mit Seiten von 100 und 104 m Länge. Über den Ciumirna-Paß durch die Ostkarpaten nach Moldovita, weiter über Gura Humorului nach Voronet. Über Falticeni, Tirgu-Neamt ging es weiter nach Agapia. Im Kircheninneren gehören die von Nicolae Grigorescu ausgeführten Fresken und die Bilder der Ikonostaese in ihrer Farbgebung zum Besten, was die rumänische Malerei in der zweiten Hälfte des 19 Jh. hervorgebracht hat.
Zur Information: neu erbaute Pension Marie Übernachtung DZ. 75,00 Euro
Übernachtung Pension Turistika bei Agapia 27,00 Euro ohne Frühstück,
Frühstück im Haus nach Karte, einfache, gute Übernachtung
Fahrstrecke 375km
Dienstag 03.07.2007
Nach dem Frühstück 8 Uhr Abfahrt zurück nach Tirgu Neamt, am 440 km² großen, blauschimmernden Bicaz-Stausee vorbei, mit herrlichen Ausblicken auf den See und das Ceahlau-Massiv, vor der Einfahrt in die Bicaz Klamm großer Werk der Heidelberger Zement Group, Fahrt durch die imposante Bicaz Klamm, über 100 m hohe Felswände, die an der engsten Stelle bis auf 6 m zusammenrücken, kurzer Halt am Staudamm, weiter zum Lacu Rosu, dem roten oder Mördersee.
Ein Felsrutsch vom Jahre 1838 erinnert noch heute an diese Naturkatastrophe. Auf dem Weg zum Lacu Rosu großes Werk der Hochland Käserei. Am Lacu Rosu Halt zur Kaffeepause und Besichtigung. Hier sind neue Hotelanlagen entstanden. Weiterfahrt über Georgheni - Sovota nach Schäßburg. Besichtigung der Altstadt mit Besuch der renovierten Bergkirche. Zur Zeit eine große Baustelle. Ein Abstecher galt noch der 1510 erbauten imposanten Wehrkirche Birthälm. Im inneren befindet sich eine aus einem Stein gefertigte Kanzel, sehenswert ist auch das Meisterwerk der Schließeinrichtung an den Türen.
Weiterfahrt nach Mediasch zur Übernachtung. Im Hotel Edelweiss trafen wir eine Gruppe Deutscher, die dort für Audi Kabelstränge produzieren.
Auf der Suche nach einer Übernachtung kamen wir zum ****Wellnesshotel Binder Bubi Übernachtung DZ 95,00 Euro
e-mail: hotel.binderbubi@dafora.ro
Unsere Übernachtung im Hotel Edelweiß 45,00 Euro inkl. Frühstücks Buffett empfehlenswert
Fahrstrecke 340 km
Nach dem Frühstück gegen 7.45 Abfahrt zur Wehrkirche nach Agnita. Die im wunderschönen Harbachtal gelegene Wehrkirche wurde 1409 erbaut. Sie hatte einen dreifachen Mauergürtel. Erhalten geblieben sind die 4 Wehrtürme. Leider war die Kirche versperrt. Durch das schöne Harbachtal ging es zurück nach Hermannstadt, weiter nach Sebes. Die im 9. Jahrhundert gegründete, heute über 30.000 Einwohner zählende Stadt hat als Sehenswürdigkeit ihre große Evangelische Stadtkirche, die alle mals ein Besuch wert ist. Bei meinem durchschauen der Reisebücher fand ich auf unserer Strecke ein Thermalbad, Geoagiu-Bai. Dieses besuchten wir. Schöne Hotelanlagen erwarteten uns. Auch das Bad ist zu empfehlen. Eintritt 5 Lei - Ganzkörpermassage 20 Lei.
Unser Ziel an diesem Tag war Temeschwar. Über Simeria, Deva, Lugoj erreichten wir unser Ziel.
Übernachtung im **Hotel Central inkl. Frühstück 60,00 Euro www.hotel-centra.ro
Frühstück nach Karte
Fahrstrecke 395 km
In der Nacht hatte es nach der großen Hitze geregnet. Nur noch 14 Grad zeigte das Autothermometer an. Nach dem Frühstück reisten wir ab. Unser Grenzübergang war Lenid. Bei der Ausfahrt von Temeschwar verpassten wir die richtige Abfahrt. Über eine Nebenstrecke fuhren wir zum Grenzübergang. Dabei konnten wir noch ein besonderes Erlebnis verbuchen. 4 mit Pferden bespannte Leiterwagen mit Zigeuner machten in einem Ort Rast. Die Planen waren voll mit Geschirr behangen. Eine von der Donaudelta-Schiffahrt nicht geöffnete Weinflasche gaben wir als Entschädigung für unsere Aufnahmen.
An der Strecke lag auch noch ein Thermalbad. Nach dem problemlosen Grenzübertritt fuhren wir über Szeged nach Hojos, dem Weindorf mit über 1200 Weinkeller. Dort konnten wir in einem dieser Keller Rot und Weißwein trinken.
Weiter ging es nach Kalossa, der im 11. Jahrhundert von Stephan I. gegründete Erzbistum. Bekannt sind die Kalocsaer Blumenmotive, die wir in einem Museum bewundern konnten. Doch unser Ziel galt dem alten Bahnhof, mit den Wandmalereien. Doch dieser war geschlossen. Weiter ging es mit der Fähre über die Donau nach Tolnanemedi, zu einem Kurzbesuch von einem Verwandten, Tobias, der dort eine große Landwirtschaft bewirtschaftet. Über Tamasi, einem Thermalbadeort ging es an den Plattensee zur Fährüberfahrt nach Zamardi . Wir erreichten Tihaniy, unseren Zielort gegen 20 Uhr. Die meisten Privatzimmer waren ausgebucht. Doch wir hatten noch Glück. Bei einer am Jachthafen gelegenen Pension kamen wir unter, er hatte den Preis von 50,00 Euro auf 35,00 Euro nach verhandeln gesenkt.
Er spricht Deutsch. Tel. mobil 00-3630377-8487
Tel./Fax 00-3687448-581
Pension Tihany Gyöngye Villa 35,00 Euro inkl. Frühstück/Buffet bestens zu empfehlen
Hotel Panorama 68.00&euro e-mail: panorama.hotel@t-online.hu
Fahrstrecke 450
Heimreise nach dem Frühstück, über Vesprem- Herend- Papa - Corna ging es zum Grenzübergang nach Hegyeshalom, über Wien, Salzburg nach München. Dort hatten wir im Hirschgarten unseren Onkel und Tante hinbestellt. Nach einergemütlichen Einkehr ging unsere Reise, bei herrlichstem Reisewetter in Rumänien zu Ende. Wir hatten eine Gesamtfahrstrecke von 5335 km. Die Kosten für Diesel, Fähren, usw. hatten wir uns geteilt. Für diese 14 Tage brauchten wir (2 Personen) ca. 1300 Euro zuzüglich persönlicher Geldgeschenke und Wein + Wursteinkauf.
Fahrstrecke 780km
Anmerkungen:
Bei uns ist es nicht üblich, in einem Restaurant eine gesamte Rechnung zu erhalten. Eine vorherige Regelung ist sinnvoll. Doch es klappt nicht immer. Wir sind Gast in einem fremden Land und sollten dies respektieren. Die Übernachtungen in den Hotels sind teurer geworden, sowie in den Urlaubszentren. Doch man könnte bei weniger Qualität noch preiswerter übernachten.
Bericht und Fotos von: Georg Bollinger (Georg-Bollinger@t-online.de)