Holzkirchen im Judetul Salaj

Eine Frage wie aus einem Märchen, könnte lauten: Welches geheimnisvolle Land unserer irdischen Erdenkugel hat die meisten Holzkirchen? Man braucht nicht eine Sekunde für die richtige Antwort: Rumänien! Eine Superlative sondersgleichen für Kunstinteressierte. Und damit einher kommt es zu einer zweiten Superlative, nämlich einer daraus resultierenden Vielfalt bäuerlich-naiver Malerei, die zumeist typisch war für die Ausgestaltung des Kircheninneren. Diese Malkunst ist früher Ausdruck dafür, wie die gläubigen Menschen jener Zeit biblische Inhalte verstanden, bzw. verstehen sollten. Während in anderen Regionen Europas bildliche Darstellungen übermalt oder gänzlich vernichtet wurden, ist hier alles so geblieben wie es einst erschaffen wurde, mit einer Einschränkung freilich, dem ganz normalen Zerfall der oft auf Stoffen aufgebrachten Motive.

---------------oO---*****---Oo---------------

Blick in das obere Almas-Tal

April 2006 - wieder einmal wechselte ich die Kulturen. Nach einem Besuch der ungarischen Kultur in Izvoru Crisului (Körösfö) wechselte ich nun hinüber in die Dörfer entlang des Almas-Tales. Ziel meiner "Begierde" waren die dortigen Holzkirchen. Das Almas-Tal (Valea Almasului) befindet sich nördlich von Huedin (siehe Karte) und verläuft im äussersten Nordwesten des Apusener-Berglandes.

Talwärts

... über die kleine Landstrasse -1G- von Huedin nach Zimbor. Hier verkehren nur wenige Autos, die sich immer und jeder Zeit dem ländlichen Leben anpassen müssen. In Zimbor erwartete mich die erste Holzkirche.

Alte Holzkirche

... auf einer Anhöhe über Zimbor. Die aus dem Jahr 1843 stammende Biserica "Adormirea Maicii Domnului" wird nicht mehr für Gottesdienste genutzt. Leider war ein Besuch der Kirche im Innern nicht möglich, da der Pfarrer der orthodoxen Gemeinde zu jener Zeit sich in Griechenland aufhielt. Die Kirche mit ihrem kleinen Turmaufbau befindet sich derzeit in einem renovierungsbedürftigen Zustand.

Alte Holzkirche in Sanmihaiu-Almasului

Die Kirche befindet sich nahe der grossen Steinkirche auf einer Anhöhe über dem Ort. Die Biserica Sf. Arhangeli Mihail si Gavril wurde 1778 aus Eichenholz erbaut. Einen besonderen Charakter erhält der Kirchbau durch den sehr breiten und wuchtigen Kirchturm, dessen Höhe 20 Meter beträgt.

Erste Malereien im Pronaos

... der Biserica Sf. Arhangeli Mihail si Gavril.

Blick in den Naos

... der Kirche.

Kontaktdaten:

Preot Iovita Vasile, ... Sânmihaiu-Almasului, ... Nr. 55, ... Tel.: 0740-557189

Die Innenbemalungen

... stammen aus dem Jahr 1792 und wurden von dem Künstler Ioan Pop din Romanasi gefertigt. Die alten Ikonen der Kirche stammen aus der Zeit um 1600 und befinden sich heute im in Zalau im dortigen Museum.

Die alte Glocke

... der Holzkirche, aus 1921 stammend, wurde entfernt und hängt jetzt in der neuen Kirche der Gemeinde.

Die Biserica Sf. Arhangeli Mihail si Gavril

... wurde letztmalig 1965 restauriert. Dabei wurden das Dach und das Steinfundament erneuert. Links im Bild zu sehen: Ein weiteres Fragment alter Malkunst im Pronaos.

Interessanter Sandstein

... kurz vor Hida. Anbei einige Informationen zu den in der Umgebung stattfindenden Bauernmärkten: jeder erste Tag des Monats: Markt in Hida; ... jeden Dienstag jeweils nach dem 20. des Monats, ist Viehmarkt in Huedin; ... Viehmarkt in Jibou findet jeden Donnerstag statt.

Alte Holzkirche in Hida

Sie befindet sich auf einer Anhöhe über dem Ort. Die Biserica "Sf. Arhangheli" wurde im Jahr 1720 erbaut.

Interessant an der Kirche von Hida

... ist diese Ornamentik zu beiden Seiten der Eingangstür.

Alte Holzkirche in Baica

Die aus Eichenholz bestehende Biserica "Sf. Arhangheli" stammt aus dem Jahr 1645 und wurde in den zurückliegenden Jahren umfassend restauriert. Neben dem neuen Holzschindeldach wurde der Kirche ein Steinfundament unterlegt. Ein Bäuerin, die nahe der Kirche wohnt, hat den Schlüssel und öffnet die Kirche auf Nachfrage.

Im Innern

... hat die Holzkirche von Baica noch sehr schöne Fragmente alter Wandbemalung, die aus dem 18. Jahrhundert stammen.

Der Hauptträger

... welcher über dem Altarul verläuft, weist eine besondere Art der Verzierung auf.

Die Holzkirche von Rachas

Die Biserica Sf. Arhangheli wurde 2005 umfassend rekonstruiert. Für Gottesdienste wird die Kirche aber nicht mehr genutzt. Wie alle Holzkirchen hat auch diese den Status als "Historisches Monument". Die 1796 erbaute Kirche hat den Grundriss eines Schiffes. Das prägnante Vordach wurde erst im Jahr 1850 angebaut.

Blick in den Naos

Die Wandmalereien sind hier noch in grosser Vollständigkeit erhalten. Die inneren Ausmasse des Kirchenschiffes betragen in seiner Breite 4 Meter und in der Höhe 5 Meter. In der Länge liegen keine genauen Innenmasse vor, im Aussenbereich gemessen, hat die Kirche eine Gesamtlänge von 12 Meter. Es gibt in der Kirche auch einen alten Holzkalender.

Blick auf einzelne Fragmente

im oberen Bereich des Naos.

Die Darstellungen des Martyriums

sind hier sehr umfassend.

Blick in den Altarul

Auch hier sind die auf Stoff aufgebrachten Innenbemalungen noch beinahe vollständig vorhanden.

Usile Împaratesti

Die originale Pforte, welche den mittleren Zugang zum Altarul bildete, befindet sich nicht mehr in der alten Holzkirche. Diese kann man jetzt in der neuen Steinkirche von Rachas besichtigen.

Und auch der alte hölzerne Kronleuchter

... befindet sich nun in der neuen Kirche der Gemeinde.

Wer vorher Kontakt zum orthodoxen Pfarrer der Gemeinde in Rachas aufnehmen möchte, findet hier die Kontaktdaten:

Preot Torje Nicolae, ... Loc. Racâs, ... Com. Hida, ... Telefon: 0260-628485

Bei Bedarf kann Pfarrer Torje Nicolae auch Unterkünfte hier im Ort vermitteln.

Wasserbüffel in Chendrea

Laut der Auskunft Einheimischen soll es hier noch an die 200 Tiere geben.

Kleine Holzkirche im Zentrum von Balan

Die Biserica Adormirea Maicii Domnului wurde im Jahr 1700 erbaut

Blick ins Innere

... der Biserica Adormirea Maicii Domnului.

Das kleine ethnografische Museum

wurde jüngst in der alten Schule von Balan eingerichtet. Interessenten fragen bei der Gemeindeverwaltung, oder beim Pfarrer nach.

Biserica Sf. Arhangheli si Gavril

Diese Holzkirche ist etwas abseits des Ortszentrums von Balan gelegen. Sie wurde 1613 erbaut und zählt zu den ältesten Holzkirchen der Gegend.

Hram: Nasterea Sf. Ioan Botizatorul (24.6.)

Blick auf die schön verzierten Träger

... im Innern des Naos.

Wer die beiden Kirchen besichtigen möchte, der wende sich an den Gemeindepfarrer:

Preot Trifan Vasile, ... Com. Balan, ... Telefon: 0260-644381. Sollte im Pfarrhaus niemand anzutreffen sein, dann kann man im Dispensarul nachfragen, dort arbeitet Frau Trifan als Gemeindeschwester.

Eine Besonderheit

... findet man im Aussenbereich der Biserica Sf. Arhangheli si Gavril. In einigen geschützten Ecken gibt es noch erhaltene Fragmente von auf Stoff aufgetragener Aussenwandmalerei.

Gradina Zmeilor

Wer von Balan aus die Reise in Richtung Jibou fortsetzt, erreicht nach 5-6 km die Ortschaft Galgau-Almasului. Hier, oberhalb des Ortes befindet sich das Naturmonument Gradina Zmeilor. Weitere Infos dazu -> siehe HIER! Nach einem Besuch von Gradina Zmeilor ging die Fahrt weiter über Jibou, wo die Valea Almasului endet. Hier fliesst das Wasser des Almas in den Somes. Kurz vor dem Orteingang von Jibou zweigte ich nach links ab und fuhr in die Valea Agrijului südwärts. Auch hier gibt es weitere Holzkirchen: ...

Die Holzkirche in Prodanesti

Die Biserica de Lemn "Sf. Gheorghe" wurde 1730 erbaut. 1939 erfolgte eine erste umfassende Restauration. In den Jahren bis in die heutige Zeit hat vor allem das Innere der Kirche grosse Schäden genommen, so dass beinahe die gesamten Wandbemalungen verlorengegangen sind. Heute findet man im Innern nur noch ganz wenige Fragmente, da das Tonnengewölbe fast vollständig erneuert werden musste. Letzte Rekonstruktionsarbeiten erfolgten in jüngster Zeit. Dabei wurde auch das unterlegte Steinfundament erneuert.

Die Holzkirche von Chichisa

Die Biserica de Lemn "Sf. Arhangheli" stammt aus dem Jahr 1670.

Holzkirche in Poarta Salajului

Die Biserica de Lemn "Sf. Arhangheli" wurde 1670 erbaut. In zurückliegenden Jahren sind auch hier umfassende Rekonstruktionsarbeiten erfolgt.

Die Biserica de Lemn "Sf. Arhangheli"

... befindet sich südlich zum Ortseingang. Sie verfügt über besonders schöne und ausgewogene Proportionen.

Unterkunftstipp:

Ca. 6 km südlich von Poarta Salajului in Richtung Sanmihaiu-Almasului befindet sich unmittelbar an der gut ausgebauten Nationalstrasse -1F- (E81) ein neu erbautes Motel mit guter Gastronomie.

Wer es uriger wünscht und der Kultur der Orthodoxie näher sein will, für den lohnt sich die Weiterfahrt über Zalau - Crasna - zum Kloster Bic (Manastirea "Sf. Treime" Bic). Einzelreisende finden dort problemlos eine Unterkunft, Gruppen sollte sich telefonisch voranmelden.

Weitere Informationen zum unerschöpflichen Thema "Holzkirchen in Rumänien" findet man HIER!

zurück / înapoi


zurück zur Rumänien-Startseite

eMail

Fotos: Wilhelm Scherz

Copyright © by Wilhelm Scherz · Alle Rechte vorbehalten · All rights reserved