Märkte und Bauernmärkte im Maramures

 

Einige einführende Worte!

Markttage im Kreis Maramures und deftige Foto-Links!

 


Einige einführende Worte:

Ja, also die Sache mit den Märkten hier, dass ist schon was wirklich Urtümliches. Hier gehts noch um`s Vieh, aber auch um Modernes. Eine unbefangene Mischung von allem, was die Menschen je gebrauchen könnten. Im Prinzip ist so ein Markt das Spiegelbild der jeweiligen Provinz. Schon im Morgengrauen treiben die Bauern ihr Vieh über weite Strecken zum Markt und so gegen 10:00 Uhr hat sich wirklich alles eingefunden und dann bestimmt ein Gemisch von Kauf und Verkauf, von temperamentvollen Mannsbildern und lustigen Weibern, von blökenden Schafen, grunzenden Schweinen, wiehernden Pferden und mumuschelnden Kühen das Treiben hier. Und man sollte sich wirklich Zeit nehmen und einfach danebenstehen, wenn irgendwo ein Handel ausgemacht wird. Und wenn man`s im Gewühl nicht übersieht, so ereignen sich da wirklich lustige Geschichten:

Auf dem Markt in Dragomiresti wollte ein Bauer noch zu später Zeit seine Kuh durch den von Menschen bevölkerten Eingangangsbereich des Marktes treiben. Aber langsam ging es daher und die Kuh musste Pipi. Sie tat`s dann auch und wie sich zeigt, sehr umsichtig. Denn die Pipi huschte nur Millimeter vor einem Konfektionsstand danieder. Vielleicht doch ein Tröpfchen abbekommen? Aber wen interessiert das hier. Schliesslich ist eine Kuh hier mehr wert, als solch Konfektionszeug`s und da steht die Ampel für`s Vieh halt immer auf "Grün". Und so schaut man daher und erlebt hunderte solch lustiger Episoden. Und dann ist es so gegen 13:00 Uhr und der Markt geht dem Ende entgegen. Schnell löst sich dann alles auf und man fühlt sich mit all dem Erlebten zurückgelassen. Es treibt sich rum im Hirn, immer und immer wieder und man braucht schon ein Tuicá am Abend, um abzuschalten.

zurück / înapoi


Markttage in der Maramures:

Rozavlea Jeden Dienstag ----------------------------------------
Strâmtura Jeden Freitag (Strâmtura liegt zwischen Rozavlea und Bârsana)  
Ocna Sugatag Jeden Donnerstag
Târgu Läpus Jeden Donnerstag (?)  
Sighetu Marmatiei Jeden ersten Montag des Monats findet der "Târg de Tare" (Landsmarkt) statt. Es ist der grösste Markt im Maramures schlechthin. Jeden Mittwoch, ausser dem in der jeweils ersten Woche, findet ein "normaler" Markt statt. Zudem gibt es in der Stadt selbst ja noch den täglich geöffneten Stadtmarkt.
Poienile de Sub Munte Jeden Sonntag, aber weniger traditionell.  
Viseu de Sus Jeden Freitag. Dabei findet der Markt für Gemüse und andere Waren nahe dem Stadtzentrum statt und der Markt für`s Vieh hingegen ist in Viseul de Mijloc.  
Borsa Jeden Donnerstag  
Bogdan Vodä Jeden Montag in der ersten Monatshälfte (also im Zeitraum vom 01.-15. des Monats).  
Dragomiresti Jeden Montag in der zweiten Monatshälfte (also im Zeitraum vom 16.-31. des Monats).
Botiza Jeden Sonnabend
Märkte in der Maramures Eindrucksvolle Einführung in diese spezielle Maramureser Kategorie durch Björn Reinhardt !

zurück / înapoi


zurück zur Rumänien-Hauptseite:

Rumänien / România

Karpatenwilli@t-online.de