Bilder aus dem Bergdorf Sácel in der Maramures

(das Umland und seine Menschen)

Fotos: Wilhelm Scherz


 

Blick nahe dem Setref-Pass, hinab ins Iza-Tal. Mitten dort unten liegt das Dorf Sácel, dem die Abendsonne bereits entflohen ist.

...

 

. . .

Aber noch hoch oben macht sich ein Bauer mit dem "Bauholz" auf den Weg ins Tal nach Sácel.

  Unmittelbar am Setref-Pass befindet sich die Cabana von Patru Bârlea. Patru ist ein berühmter Volkssänger aus der Maramures und wer hier bei ihm auf eine Pause einkehrt, kann mit etwas Glück eine CD von ihm käuflich erwerben. Nachfragen lohnt sich!

  Ioan´s Einsiedler-Canana ist ein super Unterkunftstipp für Menschen, die für eine gewisse Zeit Abgeschiedenheit und Ruhe suchen. Im Januar 2007 wurde die kleine einstige Sommerwirtschaftshütte sogar für ihre neue Bestimmung geweiht! Die drei Buben in Funktion der heiligen drei Könige dürfen dabei natürlich nicht fehlen.

  Die Weihung von Ioans Einsiedler-Cabana.

Weitere Infos zur Cabana

 

Morgensonne am Setref-Pass. Ein Wegeskreuz segnet den Weg hinunter nach Sácel (ca. 6 km) und somit in die Maramures hinein.

 

Zigeuner mitten in Sácel, die sich direkt am Flussbett der Iza niedergelassen haben.

. . .

 

. . .

Als ehrsame Kesselflicker verbringen sie hier einige Zeit im Ort, bis sie zum nächsten ziehen.

  Der alte Töpfermeister aus Sácel. Tánase Burnar-Cocean, hier mit seiner Frau und einem seiner zwei Enkel, freut sich über jeden Besucher, der Interesse an seiner Töpferkunst findet.

 

Hier zeigt Tánase stolz seinen uralten Brennofen. Der wird aber nur noch selten benutzt. Für kleinere Auftragsarbeiten hat er noch einen neueren Ofen.

. . .

 

. . .

Und natürlich lässt sich Tánase nicht zweimal bitten, die Töpferscheibe und sein Können zur Schau zu stellen.

 

Und nun zum Schluss blicke man mal in diese wunderbaren Gesichter.

Schonmal einen so glücklichen Millionär in diesem Alter gesehen?!?!

Ende des Jahres 2006 ist der alte Tánase verstorben. Jetzt führen seine Kinder das traditionelle Handwerk fort,

  Tánase`s Frau, ein flinkes Weib im stolzen Alter, hat zumindest hier auf dem Hof "die Hosen an", wie man es ja allzuoft in der Maramures erleben kann :-))) !
  Altes Holzhaus in Sacel, wovon es noch viele im Ort gibt.
  Kleiner Junge in Sacel
  Alter Mann in Sacel
  Maestro de Masti populare

Der Maskenmacher Vasile Susca in Sacel.

Weitere Infos über Vasile und seine Masken!

  Die Masken von Vasile Susca.

Copyright © by Wilhelm Scherz · Alle Rechte vorbehalten · All rights reserved

zurück zum:

Maramures-Bildarchiv

zurück zur Rumänien-Hauptseite:

Rumänien / România

Karpatenwilli@t-online.de