Fotos zur Story:

Eine Wanderung im Retezat und erste Höhlentouren im Sureanu-Gebirge

Hier geht´s zur Story

Fotos von: Wilhelm Scherz (anno 1990)

eMail


 

Lacul Zánoaga

Der Aufstieg zum tiefsten See des Retezat (-29 m) ist geschafft. Der See liegt in einer Höhe von 1997 m und seine Grösse beläuft sich auf 6,50 ha.

 

Hirtenhütte am Zánoaga-See

Gleich nach dem Zeltaufbau habe ich hier Zigaretten gegen eine Käsekugel eingetauscht. Die Hirten hüten Kühe hier oben von Juni bis ende August.

 

"Pussybär"

Nebenher geniessen hier zur Sommerzeit auch viele Pferde ihre Freiheit. Dieser kleine "Pussybär" war ganz neugierig auf mein Zelt!

 

Bärenopfer

Gelegentlich kommt auch ein grosser "Pussybär" und schaut nach unachtsamen Pferdchen im dichten Krippelkieferwald!

 

Unter der Sohle

Blick von Vf. Sântámária auf den Judele-See


Ein Panoramablick nahe dem Vf. Sântámária auf die Berge: Bucura I (2433 m - ganz links) und Peleaga (2509 m - ganz rechts) und die Bergseen: Táu Agetar (ganz links unten), Táu Portii (links oben - der wohl höchstgelegendste See vom Retezat), Lacul Florica (rechts unten), Lacul Bucura (rechts oben - mit einer Fläche von 8,80 ha ist er der grösste See des Retezat-Gebirges).


 

Vf. Retezat

Blick vom Gipfel des Vf. Retezat (2485 m)

 

Táu Portii

Aufstieg zum Bucura I-Gipfel mit Blick auf den Täu Portii, dem höchstgelegenen See des Retezat (siehe unten).

 

Lacul Florica

Mit dem schönen Wollgras wird dieser See seinem Namen wohl gerecht.

 

Ein "Königsitz"

Blick vom Zelt auf den Bucura-See.

 

Salvamont

Die Freunde vom Bergrettungsdienst am Bucura-See, die hier für die Sommermonate ihren Dienst machen, haben doch manch kalten Tag zu überstehen. (Seit dem Jahr 1996 müssen sie aber nicht mehr in Zelten ausharren, denn es wurde eine Hütte errichtet.)

 

Die Gipfelstürmer

"Attila", László und Willi auf dem Peleaga-Gipfel (2509 m).

 

Lacul Peleaga

Blick vom Peleaga-Gipfel auf den Peleaga-See.

 

Vf. Retezat

Blick auf den Retezat-Gipfel (2485 m) beim Aufstieg zum Vf. Pápusa (2508 m).

 

Auf dem Pápusa-Gipfel

Blick vom Vf. Päpusa (2508 m) ins Râu Bärbat-Tal. Links zu sehen, der Vf. Tapului (2370 m). Direkt in der kleinen seitlichen Gipfelzacke kann man hinabsteigen zum Tapului-See. Ein äusserst lohnenswertes Ziel, denn der Täu Tapului ist der einzige See mit einer Schuttinsel in seiner Mitte.

 

Stâna de Râu

Endlich erreicht, das Forsthaus Stâna de Râu im Valea Râu Bárbat (Altmännertal). Der abendliche Blick fällt auf die Gipfel (v.l.n.r.) Vf. Pápusa Mica (2376 m), Vf. Pápusa (in Fenstermitte) und dem Vf. Tapului.

 

Nahe Cabana Baleia

Das Forsthaus ist schon zu sehen, beim Abstieg zur Cabana Baleia.

 

Sura Mare - Höhle

Die Pestera Sura Mare bei Ohaba Ponor überzeugt schon allein durch sein Eingangsportal! Wer dann tiefer hinein will, "muss ohne Unterlass durch kaltes Nass"! Dies gönne ich mir erst Jahre später.

 

Castelul Hunedoara

Sehr schön anzusehen, in dieser sonst so luftverschmutzten Stadt Hunedoara, denn das hiesige Stahlwerk sorgt für andere Superlativen!

 

Zigeunermittag

Schnell hatte ich Freunde gefunden, im Zigeunerdorf Prislop, nahe Sibiu und wurde prompt zum Mittag geladen --- Huhn, gekocht ohne Salz und Würze --- ! Die Tour durch´s Dorf hat mich tief bewegt.

Weitere Fotos von Prislop!

Hier geht´s zur Story

Karte zur Region Retezat und Sureanu: HIER


Copyright © by Wilhelm Scherz · Alle Rechte vorbehalten · All rights reserved

zurück zu:

Rumänien-Fotos

eMail